Douglas Adams : Otostopçunun Galaksi Rehberi - (5 Kitap Set) / The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

TANITIM:

Galaksinin Batı Sarmal Kolu’nun bir ucunda, haritası bile çıkarılmamış ücra bir köşesinde, gözlerden uzak, küçük ve sarı bir güneş vardır. Bu güneşin yörüngesinde, tamamıyla önemsiz ve mavi-yeşil renkli, küçük bir gezegen döner. Gezegenin maymun soyundan gelen canlıları öyle ilkeldir ki dijital kol saatinin hâlâ çok etkileyici bir buluş olduğunu düşünürler. Bu gezegenin şöyle bir sorunu vardı: Üzerinde yaşayan halkın büyük bölümü çoğu zaman mutsuzdu.Bu sorun için pek çok çözüm önerilmişti, ama bunların çoğu genellikle yeşil renkli küçük kâğıt parçalarının hareketleriyle ilgiliydi. Bu da tuhaftı, çünkü aslında mutsuz olanlar yeşil renkli küçük kâğıt parçaları değildi. Bu nedenle sorun varlığını sürdürdü; halkın çoğunun durumu kötüydü ve onların büyük bölümüyse sefildi, dijital kol saatleri olanlar bile. Her şeyden önce, ağaçlardan inmekle büyük bir hata ettiklerini düşünenlerin sayısı gün geçtikçe artıyordu. Yaklaşık iki bin yıl sonra, bir perşembe günü korkunç, aptal bir felaket meydana geldi. İşte bu kitap o felaketin doğurduğu bazı sonuçların öyküsüdür. Üstelik unutulmaması gereken şu ki: Dizinin daha ilk kitabındasınız ve yine bir perşembe yaklaşıyor, hafta sonuna az kaldı.

Evrenin Sonundaki Restoran

Milliways Öğlen Menüsü, editörünün iznini alarak, Otostopçunun Galaksi Rehberi’nden bir pasaj aktarmaktaydı. Pasaj şöyleydi: Belli başlı her galaktik uygarlığın tarihi üç ayrı ve fark edilebilir aşamadan geçme eğilimindedir. Bu aşamalar Hayatta Kalma, Sorgulama ve İncelikli Düşünmedir; bir başka deyişle Nasıl, Neden ve Nerede aşamaları olarak da bilinirler. Örneğin, ilk aşama Nasıl Yiyebiliriz? sorusuyla, ikinci aşama Neden Yiyoruz? sorusuyla, üçüncü aşamaysa Öğle Yemeğini Nerede Yiyelim? sorusuyla tanımlanmaktadır.Menü daha sonra Milliways’in, Evrenin Sonundaki Restoran’ın bu üçüncü soruya çok uygun ve seçkin bir cevap olduğunu söylüyordu.Altın Kalp’in yolcuları sabahtan itibaren altı tamamen imkânsız işi başarmışken, günü gerçekten layık olduğu bir şekilde taçlandırmaya karar vermişlerdi: Gidilebilecek en iyi restoranda, seyredilebilecek en iyi manzaraya karşı mükellef bir yemek.Bu arada gidiyoruz, ama aranızda rezervasyon yaptıran oldu mu?

Hayat, Evren ve Her Şey

Evren gerçekten çok tuhaf bir yer. Var olduğundan beri düzensiz aralıklarla birilerinin onu kurtarması gerekiyor ve işin ilginç yanı bu görev hep de başarılmıştır. Bu kez görev emri Arthur Dent’e ve zamanının bir bölümünü uçmayı öğrenmeye adamış olan arkadaşı Ford’a verilmişti. Oysa zavallı Ford, kendini yere doğru fırlatıp yeri ıskalamak olan temel uçuş bilgisini bir türlü hayata geçirememişti. Ama şimdi konumuz o değil. Zamanın sürekliliğinde doğan anaforların arasından kayarcasına geçen iki arkadaş karşılarında bir koltuk ve evreni yok etmeye kararlı Krikkit gezegeninin mutsuz halkının temsilcileri olan beyaz katil robotları buldular. Her şey bir yana çözümlenmesi gereken Nihai Soru’ya ne olmuştu? Bir zamanların iyilik dolu gezegeni şimdi nasıl tam bir yıkım yaratmanın peşine düşmüşlerdi? Bu sorular sizi heyecanlandırmış olmalı. Ama korkmayın, evrende kahramandan bol tek bir şey bile yoktur.

Elveda ve Bütün O Balıklar İçin Teşekkürler

Okumaya doyamadığımız maceramız yepyeni aşamalara giriyor. Kahramanımız Arthur Dent kendisinden beklenilmeyen bir kriket vuruşuyla galaksiyi kurtarmayı başarmıştı. Ardından da her iyi kahramanın yaptığını seçip bir parça kendisiyle baş başa kalmayı dilemişti. Aslında unuttuğu çok önemli bir gerçek vardı: Maceralar karşılarında gerçek bir maceraperest bulduklarında asla onun peşini bırakmazlar… O yüzden yağmurlu bir gecede karşısına 231 adet farklı yağmur tipini bilen ve bunların hiçbirinden bir parçacık bile olsa hoşlanmayan bir tür yağmur tanrısıyla karşılaşmakta, maceraperest bir otostopçu için çok da şaşırılacak bir şey yoktu. Şaşıracağı şeyse o berbat ve yağmurlu geceyi atlattıktan sonra karşısına inanılmaz güzellikte, gizemli bir kızın çıkmasıydı. Bütün bunların hiçbir anlamı yoktu. Uzayda savrularak geçirdiği sekiz yılın ardından, plastik bir alışveriş poşeti ve emektar havlusuyla birlikte evine dönmüştü ya, bu her şeye bedeldi. İyi ama gezegendeki bütün yunusların aynı anda ortadan kaybolmasının ardında yatan sır neydi? Galaksi boyunca otostop yapanların hayatında sıradan birkaç gündü sadece. Yeni olan ne miydi? Kitabı okuyun göreceksiniz?

Çoğunlukla Zararsız

Denir ki, evrende izlenilmeye, sevilmeye, özlenmeye değer her şeyin bir sonu varmış. Hiç değişmeyen bu kural ne yazık ki DNA’nın yazdığı bu mükemmel seri için de geçerli. Bir başka deyişle, ne kadar istemesek de beş ciltlik üçlememizin beşinci cildine geldik. Okumanızı ne kadar yavaşlatsanız da Otostopçunun Galaksi Rehberi bitiyor ya da kısa bir süre sonra bitecek.Her şeyi bilen eskilerin sevdiği ve DNA’nın kitabının başına aldığı önermeleri bir kez daha hatırlayalım: Bir şey olacaksa olacaktır. Herhangi bir şey, ortaya çıkarken bir başka şeyi ortaya çıkarıyorsa, bir başka şeyin ortaya çıkmasına neden oluyor demektir. O şey her neyse, olurken, kendi kendisinin yeniden ortaya çıkmasına sebep oluyorsa, tekrar olacaktır. Bununla birlikte kronolojik bir sıra izlenmesi şart değildir. Böylesine sağlam bir mantığın ardından kahramanımız son kez ve bu defa Yerküre’yi kurtarmak için akıl almaz bir maceraya giriyor. Üstelik bu kez işin içinde kızı olduğunu iddia eden Random da var ve elbette tahmin edebileceğiniz gibi Arthur’umuz kahraman olabilir, ama babalık müessesinin kurallarına çok yabancı olduğu için düşünmediği kadar kötü bir baba da çıkabilir.

YORUMUM

Kitabı okurken farkına vardım ki aslında kendimizi ne kadar önemli olduğumuzu zannediyoruz.  Kendi problemlerimizde boğuşurken, evrenin merkezinde bizmişiz gibi davranıyoruz. Oysa ki, Dünya gezegeninde zeka sıralamasında üçüncü sırada olduğumuz biliniyor.

Bürokrasi her yerde aynı şekilde yavaş işliyor, ister dünyada ister evrende olsun. 
Hayatın anlamı nedir? Nihai Soru’nun cevabı…
…hayatın, Evren’in ve her şeyin……cevabı…
…42 - Google'a  "the answer to life, the universe, and everything" (tırnaksız) yazınca hesap makinesinin verdiği cevap.
 Arthur Dent  Ford Prefect ile tanışınca, mecburen Galakside otostop çekerek bir sürü maceraya atlıyorlar. Yanlarında götürdükleri tek şey bir havlu. Diğer önemli karakter Zaphod Beeblebrox ve Tracia McMillan. Benim en sevdiğim karakter Marvin, paranoyak, zeki ve kronik depresif bir robot. Galaksi rehberini de ilginç buldum. Ön kapağında panik yapma yazıyor. Yani, her şeyin bir açıklaması var der gibi. Rehberdeki yorumlar çok kısa ve basit çünkü evrende her şey çabuk değişiyor ve uzun açıklamalara neden yok.
Aslında kitabın konusu da yok gibi ama bir yerden sonra size her şeye boş vermenizi ve kafanızı o kadar takmamanızı gerektiğini düşündürtüyor. Evrende her şey yok olduğu gibi yeniden de meydana gelebiliyor. O yüzden  gündelik hayatta da her şeyi oluruna bırakmak en iyisidir. Arthur macerayı sevmeyen birisiydi ama şartlar onu mecburen bir maceraya çıkmaya zorladı. Kaderi geri dönmemesi için de bütün dönüş yollarını yıktı; hem evine hem de gezegenine. O hayatın anlamını sandviç yapımında buldu.
İlk üç kitabı çok sevdim ama diğerlerini zor okudum. Tavsiye ederim.

"Çok stresli zamanlarda, var olan her canlı türü çevresine bilinçaltıyla algılanabilen zayıf sinyaller yayar. Bu sinyal, o canlının doğum yerinden ne kadar uzakta olduğuna dair tam ve neredeyse dokunaklı bir verir."
"Başlangıçta Evren yaratıldı. Bu, pek çok kişiyi epey kızdırdı ve geniş kalabalıklar tarafından kötü bir adım olarak değerlendirildi."
"Bütün yaşam türlerinin arasında en hayırsever olanı aklını yapmakta olduğu işe veremeyen bir insandır."
"Epistemolojik açıdan anlamı belirsiz bir fiziksel Evren içinde tutarlı bir bilinç olarak yer almanın da derin varoluşsal sorunları bir yana, bugünlerde kimliğinizi kesinlikle kanıtlamanız gereken öyle değişik durumlarla karşılaşıyordunuz ki, sırf bu nedenle bile hayatınızdan bezmeniz mümkündü."

                                          Sevgilerle,@kitapdiari

Birinci kitabın filmi var.





MY REVIEW

As you read the book, I realized that we actually think we are important. As we grapple with our own problems, we pretend that we are the center of the universe. However, it is known that we are the third in the ranking of intelligence on planet Earth. 
Bureaucracy works the same slow everywhere, whether in the world or in the universe. 
What is the meaning of life? Okay. The answer to the Final Question… 
… The answer to life, the Universe and everything… 
... 42 - The answer given by Google when you type "the answer to life, the universe, and everything" (without quotes).
When Arthur Dent meets Ford Prefect, they are forced to hitchhike in the galaxy and jump on many adventures. All they took was a towel. Other notable characters are Zaphod Beeblebrox and Tracia McMillan. My favorite character, Marvin, is a paranoid, intelligent and chronically depressed robot. I also found the galaxy guide interesting. His front cover says don't panic. The comments in the guide are very short and simple because everything in the universe changes quickly and does not need long unnecessary explanations. 
 In fact, the subject of the book does not seem to have  topic but after a while, it makes you think that you should ignore everything and not worry about it.  Everything in the universe can be rebuilt as it is destroyed. So in daily life it is best to let everything happen. Arthur didn't like adventure, but conditions forced him to go on an adventure. His destiny destroyed all the ways of his return to home; both home and planet. He found the meaning of life in making sandwiches. 
I loved the first three books, but I hardly read the others. I advise.

"In very stressful times, every living species emits weak signals that can be unconsciously perceived around it. This signal gives a complete and almost poignant view of how far away that creature is from its birthplace."
"The Universe was originally created. This angered many people and was considered a bad step by large crowds."
"The most charitable of all life forms is a man who cannot give his mind to what he is doing."
"Aside from the deep existential problems of being a coherent consciousness within an epistomologically meaningless physical universe, nowadays, you've come across so many situations where you have to prove your identity even for this reason it was possible to be tired of life."

                                      Sincerely,@kitapdiari